Barbara Žgaljić, magistar konferencijskog prevođenja za engleski, talijanski, njemački i hrvatski jezik vlasnica je prevoditeljske tvrtke INTERLINGUA. Svoju je stručnu kvalifikaciju iz područja konferencijskoga i pismenog prevođenja stekla 2004. godine, nakon četverogodišnjeg studija pri Fakultetu modernih jezika za konferencijske i pismene prevoditelje Sveučilišta u Trstu, Italiji. Otada se intenzivno bavi usmenim i pismenim prevođenjem.